" A thorn in my flesh "
Meaning:
A persistent and difficult to ignore annoyance.
Example:
The anti-capitalist campaigners turned up at every political meeting. They were are real thorn in the flesh for the government.
Where did it originate?:
The United Kingdom.
Where is it used?:
Hear the idiom spoken: