Meaning

Absence makes the heart grow fonder

The meaning of the phrase

The missing of a person or thing increases the desire for it.

Pronunciation
Absence makes the heart grow fonder

What’s the origin of the phrase ‘Absence makes the heart grow fonder’?

The Roman poet Sextus Propertius gave us the earliest form of this saying in Elegies:

“Always toward absent lovers love’s tide stronger flows.”

The contemporary version appears in The Pocket Magazine of Classic and Polite Literature, 1832, in a piece by a Miss Stickland:

‘Tis absense, however, that makes the heart grow fonder.

As with many proverbial sayings there is another that expresses the exact opposite point of view - ‘out of sight, out of mind’.

‘Absence makes the heart grow fonder’ was also source material for the lewd wordplay:

“Absinthe makes the fart grow stronger”.

Is there more to 'Absence makes the heart grow fonder'?

There is no longer version - the proverb is complete as it stands. The thought is far older than the wording: the Roman poet Sextus Propertius wrote 'Always toward absent lovers love's tide stronger flows' in his Elegies, and the familiar English form first appears in print in 1832.

Earliest known source: The Pocket Magazine of Classic and Polite Literature, 1832

Examples of use

  • I enjoyed visiting Italy but after a few weeks I couldn’t wait to get home to my wife. As they say - absense makes the heart grow fonder.

UsageStill used, predominantly in the UK, mostly by the older generation.

From the Phrase Finder idioms collection, written by Gary Martin.

Historical trend

“Absence makes the heart grow” in printed material over time

Source: Google Books Ngrams (1800–2020).

180018201840186018801900192019401960198020002020
  • Absence makes the heart grow

Sources

  1. Sextus Propertius, Elegies · earliest form of the saying
  2. The Pocket Magazine of Classic and Polite Literature, 1832 · first appearance of the modern wording, in a piece by a Miss Stickland

Last updated