The final drink that renders someone drunk.
The final drink that renders someone drunk.
This originated as UK military slang. The first reference to it in print is in Fraser and Gibbons’ Soldier and Sailor Words and Phrases, 1925:
“One over the eight, one drink too many. Slightly intoxicated, the presumption being that an average ‘moderate’ man can safely drink eight glasses of beer.”
After a gallon of beer ‘slightly intoxicated’ seems a bit of an understatement. Beer was weaker in the 1920s than it is now, but even so.
Other phrases first cited in Fraser and Gibbons:
Go Dolally
Jam tomorrow
Loaf of bread (head)
See also one for the road.
Other ‘One‘ phrases:
One-hit wonder
One fell swoop – At
One for the road
One foot in the grave
One sandwich short of a picnic
One small step for man
One stop shop
One swallow doesn’t make a summer
Trend of one over the eight in printed material over time
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T UV W XYZ
American Animals Australian Bible Body Colour Conflict Death Devil Dogs Emotions Euphemism Family Fashion Food French Horses ‘Jack’ Luck Money Military Music Names Nature Nautical Numbers Politics Religion Shakespeare Stupidity Entertainment Weather Women Work
Have you spotted something that needs updated on this page? We review all feedback we receive to ensure that we provide the most accurate and up to date information on phrases.