Old saying?

Posted by S. Ryan on May 01, 2003

While living in Ireland in the late 50's, my grandmother, my father and almost everyone in our family used to have a saying, "Oh dear me, such is life without a wife and looking for a lover."
Was this a widely used saying or just locally Irish?