Meaning

The pot of gold at the end of the rainbow

The meaning of the phrase

An imagined reward or prize that seems to promise great riches but is, in reality, unreachable or does not exist.

The phrase describes something people chase in hope of great reward, a prize that seems to glow just out of reach but that may never actually be found. It is used hopefully of an ambition someone is pursuing, and sceptically of a goal dismissed as fantasy, a reward too good and too conveniently placed to be real. The scepticism in it is close to the warning behind all that glitters is not gold, except here the gold is not even visible, only promised.

What’s the origin of the phrase ‘the pot of gold at the end of the rainbow’?

The image combines two separate folk traditions that were only joined together quite recently. One strand is Irish: the leprechaun, a mischievous solitary figure, is said to guard a hidden hoard of gold. The earliest known printed reference to a leprechaun’s pot of gold appears in the 1888 collection Irish Wonders, in a tale about a Kerry man, Tim O’Donovan, who manages to capture a leprechaun. That story has no rainbow in it at all.

The rainbow comes from a quite different and probably older belief, best documented in rural German-speaking Europe, where it was said that gold turned up in fields wherever a rainbow touched the ground. This has a plausible down-to-earth explanation. German farmers gave the name Regenbogenschüsselchen, or “rainbow cups”, to curved Celtic gold coins that surfaced in ploughed fields after heavy rain, coins whose sudden appearance after a storm would naturally get linked, in people’s minds, to the rainbows that followed the same rain. The belief has outlasted the coins themselves: a 2025 report of one such coin unearthed in eastern Germany was explained using the same folklore, that treasure can be found where a rainbow touches the ground.

Quite when the two strands were joined is less certain. The 1888 tale shows the leprechaun’s hoard circulating with no rainbow in it, so the familiar combined image is the late arrival. Popular accounts of the phrase credit twentieth-century American entertainment with setting the Irish figure down at the end of the rainbow, where the older European gold had been imagined, but no dated first instance of the pairing has been traced, and earlier uses of treasure at the rainbow’s end may yet turn up. What can be said is that a merger of two separate traditions, rather than any single ancient story, produced the pot of gold at the end of the rainbow as it is pictured today, and gave the phrase its lasting sense of a reward too perfectly placed, and too far off, ever to be collected.

Historical trend

“pot of gold at the” in printed material over time

Source: Google Books Ngrams (1840–2020).

1840186018801900192019401960198020002020
  • pot of gold at the

Sources

  1. St. Patrick's Day, rainbows, Irish, pot of gold, double rainbows, multiple rainbows · The earliest known printed reference to a leprechaun's 'pot of gold' is in the 1888 collection of Irish folklore Irish Wonders, in a tale about a Tim O'Donovan of Kerry capturing a leprechaun.
  2. Pots of Gold at the End of the Rainbow: The Real Origin · The idea that gold appears where a rainbow touches the ground is best documented not in early Irish material but in rural European, especially German-speaking, folk belief.
  3. News - Gold “Rainbow Cup” Unearthed in Eastern Germany - Archaeology Magazine · A 2025 discovery of such a coin in Germany was reported with the explicit folklore explanation that these objects are called 'rainbow cups' because of the belief that treasure can be found where a rainbow touches the ground.

Last updated