Silence of the Lambs?

Does anyone know the origin of this phrase, or uses of it BESIDES those associated with the film and/or novel?

There is no prior origin. The phrase refers to the events of the story exclusively.