I'm picking up what you're laying down

I'm wondering if anyone knows the origins of "I'm picking up what you're laying down"... meaning I understand what you're saying.

I also heard that phrase stated and someon else reply "Before it hits the ground"... meaning I get it right away.