"Can't get there from here"

Does anyone know the origin of the Yankee phrase "You can't get there from here?" (aka "You can't get theah from heah?). I need an actual citation.

Thanks for your help,