|
|
Spruce-upMeaningTo make smart and trim. OriginSpruce-up is just a little phrase, and is nothing to do with sweeping with spruce brooms, as some have suggested. It has taken quite a journey to get to us in its present state. The state it started from was Prussia. The 14th century word spruce is a variant of Pruce, which was itself a shortened version of Prussia. Originally, things that were spruce were those items brought from Prussia; for example, spruce fir trees and, more to the point for this phrase, spruce leather. From the end of the 16th century, spruce was used as a verb meaning 'to make trim and neat'. In The terrors of the night, or, a discourse of apparitions, 1594, Thomas Nashe equates 'sprucing' with 'cleaning':
'Spruce' moved from being an adjective, describing leather and other goods from Prussia, to a verb, meaning 'make smart and neat'. The first mention of 'sprucing-up' comes in Sir George Etherege's Restoration drama The Man of Mode, 1676:
Many of the early references to sprucing up refer to adding ribbons to clothing but it seems that, to really spruce yourself up, you need a (preferably German) leather jacket.
Tudor Phrases and Sayings - a book on the meanings and origins of the phrases and sayings that Shakespeare and Henry VIII used that we use still use every day. |