|
|
A curate's eggMeaningSomething bad that is called good out of politeness or timidity. Origin
TRUE HUMILITY.
Clearly an egg which was partly bad would be entirely unpalatable. The curate, being too timid to complain to his host, looked for something positive to say in reply. That inital meaning of the phrase; to describe something which partly good but which was ruined by its bad part, is now rather lost. That's not a situation that occurs very often. It's now more often used just to describe something that is partly good and partly bad; for example:
Tudor Phrases and Sayings - a book on the meanings and origins of the phrases and sayings that Shakespeare and Henry VIII used that we use still use every day. |