" Riding shotgun "
Riding in the front passenger seat of a car.
I prefer to drive but since my drink conviction I have to ride shotgun.
Where did it originate?:
, mid 20th century. Initially heard in the dialogue of cowboy films.
Where is it used?:
Hear the idiom spoken: