phrases, sayings, idioms and expressions at

Facebook  Twitter

Dressed up to the nines

Posted by Stan on November 08, 2004

This site suggests that the derivation of this phrase concerns tailors and their work.

Over twenty years ago I was taught that this phrase derived from a Middle English throwback to Anglo-Saxon, and that the phrase was a corruption of 'Dressed up to then eyenes' (sp?)which meant: 'Dressed up to the eyes' or fully kitted out in good clothing.

Which is right?