Let me "put a bug in your ear"

My boss is a trivia lover and it would really make his day (and impress him of course) if you could tell me where the phrase "put a bug in your ear" derives from.

Replies