phrases, sayings, idioms and expressions at


Posted by Bruce Kahl on June 29, 2003

The best I could find is that it might be from a Newfoundland dialect--"fainaigue" a card playing term as in "You're not allowed to fainaigue the jack of hearts."
Maybe it is a mispronunciation of something?