Posted by ESC on September 06, 2002
In Reply to: Many, many thanks! posted by Word Camel on September 06, 2002
: : Yes, but I keep wondering when the outcome of all this phrase-forum conversation we've been having here will be put between covers. This is scholarship we're undertaking here, folks. At this point, years have gone into it.
: : Sure, there is access to it on the Web (for which I am grateful!!), but a book would be handy. Our little forum here has been the confluence of many minds and also of the substance of many books (in print and out of print). I, for one, would not mind my own contributions being made use of, along with those of others. joel
: : : :
: : : : Autumn is almost upon us and because I'm due to be very busy around the holidays, my thoughts have turned to Xmas lists and such.
: : : : Do any of you know of any recently published material on phrases, interesting words that are worth investing in? Or if there's nothing recent, any good all round reference books? Thanks to Amazon it doesn't matter whether it's published here or in the UK.
: : : : Thanks,
: : : : Camel
: : : I've got a million of 'em.
: : : A Hog on Ice (1948, Harper & Row) by Charles Earle Funk. This is one in a series of four books (two mostly sayings and two words/phrases) by Mr. Funk. All four are now available in one volume -- 2107 Curious Word Origins, Sayings & Expressions from White Elephants to Song Dance, $16.99.
: : : .
: : : Morris Dictionary of Word and Phrase Origins by William and Mary Morris (HarperCollins, New York, 1977, 1988). $26.60. Words and phrases.
: : : Random House Dictionary of Popular Proverbs and Sayings by Gregory Y. Titelman (Random House, New York, 1996). Now available in paperback for $13.96. Sayings.
: : : Encyclopedia of Word and Phrase Origins by Robert Hendrickson (Fact on File, New York, 1997) Now available in paperback for $19.96. Words and phrases.
: : : Listening to America: An Illustrated History of Words and Phrases from Our Lively and Splendid Past by Stuart Berg Flexner (Simon and Schuster, New York, 1982). I picked this one up at a remainder store. I Hear America Talking: An Illustrated History of American Words and Phrases by Stuart Berg Flexner (Von Nostrand Reinhold Co., New York, 1976). I got this one second-hand online. These books are great. They have a little bit of everything.
: : : Random House Historical Dictionary of American Slang, Volume 1, A-G by J.E. Lighter, Random House, New York, 1994. And, of course H-O. $45 per. Although I found Vol. 1 for $10 at the aforementioned remainder store, I paid full price for the second. These volumes cover the waterfront -- phrases and words. UPDATE: I think this series stops at the letter O. There was some sort of disagreement.
: : : The Dictionary of Cliches by James Rogers (Ballantine Books, New York, 1985). $5.99 paperback. A good little book.
: These look great. I can tell because I'm getting that book-lust feeling just reading about them!
I know what you mean. Since Mr. Lighter's series is stalled, I've started collecting another. The Dictionary of American Regional English. Around $90 a volume. I have A-C, which is kind of limiting. I am going to ask for a new volume at every gift-getting season. We have more books than shelves.
- You think that's bad... Word Camel 09/06/02