What’s the origin of the phrase ‘A countenance more in sorrow than in anger’?
From Shakespeare’s Hamlet, 1602. Horatio describes to Hamlet the appearance of his father’s ghost:
Hamlet: What, look’d he frowningly?
Horatio: A countenance more in sorrow than in anger.