Here in New England, one often hears the phrase "shootin(g) the shit" to mean casual, meandering chat. Any ideas where it came from?