My grandmother had an old saying that something was 'as fast as a sworty duck'. Does anyone know where this originated or have heard it?