I have heard "They gave him (or her) a pass." or "Did they give him a pass?" on Fox for several years. Can you tell me if it originated there and if so, in what context (about WHO? and WHEN?)