Posted by Bob on July 03, 2006
In Reply to: A day ___ sunshine? posted by Kevin Schweihofer on July 03, 2006
: how would you fill in the following blanks? A day ___ love is like a day ___ sunshine?
The most famous (and perhaps original) version of this often repeated Italian proverb is "Un giorno senza il vino e' come un giorno senza il sole" ... a day without wine is like a day without the sun. This has been adapted endlessly, both for humor and commerce, to a day without orange juice, a day without golf, etc., etc. Your version, love, is certainly worthy, but I'll take wine. it's something I can enjoy twice in a day....