Posted by Sharon M. on December 09, 2005
In Reply to: Re: I'll leave it your hands posted by R. Berg on December 09, 2005
: : I would like to know what does "I'll leave it your hands, your colour" mean in the context of the following phrases:
: : Speaker 1: "I think we're going to have to go for this [a bargain] and use our feminine charm.
: : Speaker 2: "My feminine charms? !'llleave it your hands, your colour."
: : ~Sharon M.
: Speaker 2's line looks like a mistake. Should it be "I'll leave it in your hands"?
Thanks for pointing out the error in the phrase. I am still not sure what does "your colour" mean in that context. Any ideas?