Posted by Daniela on April 27, 2004
In Reply to: Short little mother posted by ESC on April 27, 2004
thanks, that's exactly what I needed!!
: : "You're a short little mother", he said
: : I read this phrase in a book, apparently someone told that to Yul Brynner. it sounds derogatory but what is the exact meaning of the phrase?
: : thank you!
: : Daniela
: It means, "You're short." "Mother" is a cleaned up obscenity -- a substitution for motherf**ker. You'd have to heard the tone of voice before deciding if the speaker was hostile or not.