Posted by Miri Barak on April 14, 2004
In Reply to: Re: Can anyone help me find a book I need? posted by Gary on April 09, 2004
: : I have been searching for a book for my father who lives in Canada and the only thing I found that was remotely close was "Slang and it's meanings". What he wanted was where phrases, or sentences come from their origin. Am I making any sense?
: : Ex: Don't look a gift horse in the mouth"
: : That was an example of "A" phrase. What he wants is phrases in SLANG.
: : Can anyone help me find one? I'm banging my head against the wall with no success.
: : I really do appreciate it.
: : THank you,
: : Kelly
: : (this is the first time I am writing in a "forum" which I don't even know what that means! LOL
: There are some listed at http://www.phrases.org.uk/booklist/index.html, or you can follow the links through to Amazon from there and search for 'slang'.
I can recommand this dict. it has many idioms, including slang, and explanation bout many of them. You can look at it in a book store and decide.
Oxford dictionary of IDIOMS
oxford university press.
I have the 2000 edition, but there might be a more recent one.