Where did this come from?
Posted by Bruce Kahl on January 28, 2000
In Reply to: Where did this come from? posted by Jude on January 27, 2000
: Where did the phrase "With bells on" come from????
Brewer's Dictionary of Phrase and Fable has a series of bell-related
items. It looks like "with bells on" originally meant to be free
of evil spirits since bells were once used to ward off or disperse
evil and devils.
The Passing Bell:
The hallowed bell which used to be rung when persons were in extremis,
to scare away evil spirits which were supposed to lurk about the
dying, to pounce on the soul while "passing from the body to its
resting-place." A secondary object was to announce to the neighbourhood
the fact that all good Christians might offer up a prayer for the
safe passage of the dying person into Paradise. We now call the
bell rung at a person's decease the passing bell.
The Athenians used to beat on brazen kettles at the moment of a decease to scare away the Furies.
Ringing the hallowed bell.
Bells were believed to disperse storms and pestilence, drive away
devils, and extinguish fire. In France it is still by no means unusual
to ring church bells to ward off the effects of lightning. Nor is
this peculiar to France, for even in 1852 the Bishop of Malta ordered
the church bells to be rung for an hour to "lay a gale of wind."
Of course, the supposed efficacy of a bell resides in its having
been consecrated.
Tolling the bell.
A relic of the Ave Bell, which, before the Reformation, was tolled
before service to invite worshippers to a preparatory prayer to
the Virgin.
To bear the bell.
To be first fiddle; to carry off the palm; to be the best. Before
cups were presented to winners of horse-races, etc., a little gold
or silver bell used to be given for the prize.