Posted by Smokey Stover on September 23, 2003
I think the common U.S. equivalent is something like: "He had me by the short hairs."