|
|
What God has joined together let no man put asunderMeaningThe part of the Christian marriage ceremony that states God's authority over man. OriginThe injuction is taken from the Bible, Matthew 19:6. It appears first in print in English in Miles Covedale's Bible, 1535:
It is interesting to note that 'asunder' was, in the 16th century, 'a sunder'. The two words have merged into one, in the same way that many nautical terms, like 'aboard', 'amidships' etc. have done.
Tudor Phrases and Sayings - a book on the meanings and origins of the phrases and sayings that Shakespeare and Henry VIII used that we use still use every day. |